|
Sixty Million Frenchmen Can't Be Wrong | 
 agrandir | Auteurs: Jean-benoit Nadeau, Julie Barlow
Créateurs: Jean-benoit Nadeau, Julie Barlow
Éditeur: Robson Bks.
Prix de liste: EUR 13,33
Acheter Neuf: EUR 7,11
Vous épargnez: EUR 6,22 (47%)
Neuf (18) D'occasion (8) de EUR 5,11
Évaluation moyenne des clients:  25 commentaires
Classement parmi les ventes: 5744
Média: Broche
Pages: 351
Poids (kg): 1
Dimension (cm): 7.9 x 5.9 x 1
ISBN: 1861057156
Code Décimal Dewey: 301
EAN: 9781861057150
ASIN: 1861057156
Date de publication: Avril 28, 2004
Disponibilité: Expedition sous 1 a 2 jours ouvres
Condition: NOUVEAU et EN STOCK - Expedie dans 5-7 jours du Grande Bretagne
| |
| Découvrez des articles similaires:
|
| Commentaires des clients: Lire 20 autres commentaires...
 Bravo aux auteurs Septembre 19, 2008
bertrandbdx (France)
Pour ameliorer son niveau d'anglais tout en n'etant pas bilingue, rien de mieux que de s'attaquer a un livre portant sur la societe francaise.
Et je suis heureux d'avoir parcouru les quelques 400 pages de ce livre. Tout d'abord le decoupage des chapitres m'est apparu clairvoyant permettant d'avancer au fur et a mesure sur les elements cles fondant les bases de fonctionnement des francais.
Alors oui, certaines critiques que j'ai lu sur ce site ont raison de dire que parfois on a l'impression qu'ils se basent sur quelques personnes interviewees pour en faire une generalite (ex. les enfants se levent a l'entree des classes, des connaissances parties en banlieue et vite revenues, ...).
Mais cela reste anecdotique car, ce livre a le merite de donner aux anglo-saxons une vision perspicace du "modele" francais et des consequences sur la facon de fonctionner des francais. Certains diront ne pas s'y retrouver, moi si.
Quant aux francais, ils decouvrent aux travers ces chapitres l'ecart qui nous separe des americains et par consequent les incomprehensions qui en decoule. Ils decouvrent aussi grace a des yeux externes l'influence du systeme jacobin francais. Enfin, je tiens a remercier les auteurs pour leurs anecdotes que bien souvent je ne connaissais pas (origine du mot "loufoque").
Mais plus que tout ce livre ne nous delivre pas des cliches du type "vous etes comme cela et vous devriez faire ceci pour etre ainsi". Il a cette sagesse de presenter un systeme politique, administratif, ... qui comme la version americaine a ses qualites et ses defauts mais qui s'adapte a l'histoire et aux mentalites de ceux qui resident dans ce pays.
Pour tout cela je dis merci d'autant plus que cote anglais, c'est clair et limpide meme quand on n'est pas bilingue.
 Trop d'erreurs pour etre credible Avril 14, 2008
Elsa
3 sur 3 ont trouvé ce commentaire utile
Ce livre apporte quelques explications interessantes sur les francais et leurs habitudes (les volets, le terroir, etc.). Mais il contient deux erreurs fondamentales qui rendent la these des auteurs bancales:
- une grande partie des conclusions tirees par les auteurs le sont sans base. Trop souvent, ils prennent comme argent comptant ce que l'un de leur bien trop rare ami leur dit.
- il y a aussi beaucoup d'erreurs factuelles que des personnes ayant vecu un an en France ne devrait pas faire. Il y a en particulier tout un chapitre qui decrit l'entree de la Norvege dans l'Union Europeenne!
Tres decevant au final.
Perfection Mars 3, 2007
Nasser Mouti
5 sur 5 ont trouvé ce commentaire utile
For everyone out there who has ever wondered, "Why are the French so...French?" This book will bring you the answer. Written in a descriptive yet somehow straightforward approach, it peels the layers off the French society one after the other. History, politics, economics and education, it covers it all. It will give you all that you need to solve the "French puzzle". Read it and you'll understand and enjoy France like you never did before.
Pour les Francais aussi! Février 24, 2007
Jo Ann v. (Montpellier, France)
4 sur 5 ont trouvé ce commentaire utile
Excellente lecture, coup de coeur et un livre d'histoire. De quoi devoiler et expliquer les grandes lignes de l'histoire de France. Les recherches sont minutieuses.
A lire par les etrangers debarquant en France, et surtout surtout, par les Francais eux-memes! ;)
 Le cousin est un insecte qui ne pique pas Août 14, 2006
Lilou Lamour (Canada)
3 sur 3 ont trouvé ce commentaire utile
J'ai lu avec avidite la traduction de ce livre publie sous le titre "Pas si fous ces Francais". Je trouve que ce livre est mal ecrit. Il n'a rien de scientifique, puisqu'il est base sur de simples observations ou sur l'opinion de quelques personnes rencontrees au fil du sejour des auteurs.
Cependant, il m'a permis de realiser que, malgre les points communs genealogiques et l'ecriture d'une meme langue, les Quebecois et les Francais ne sont plus cousins depuis des siecles tant notre histoire separee a modifie nos cultures respectives. Riche des comparaisons proposees par Barlow et Nadeau, on peut alors voir le point de vue de l'autre culture et realiser que ni l'un ni l'autre n'a tort. Cela reconcilie les deux mondes et c'est une bonne chose, car si nous ne sommes plus cousins, ca veut dire que l'on peut se marier !
Suggestion : Accompagner cette lecture du roman A year in the Merde de Stephen Clarke.
|
|
|
|
Merlin's Cave | |
