Evangiles apocryphes

Contrairement à ce que l’on pourrait croire, la plupart des apocryphes sont sans intérêts : fragments de paroles, reprises sous une autre forme de préceptes des autres Evangiles, scènes de la vie du Christ où s’étalent naïveté et magie. Bref, à leur lecture, on comprend que l’Eglise ait voulu s’en débarrasser ! Néanmoins, on fera quelques critiques de formes à ce livre daté de 1983 : pour commencer, son introduction est déficiente dans son argumentation : ainsi, le commentateur ridiculise les apocryphes mais insiste dans le même mouvement sur le fait qu’ils pourraient intéresser les croyants. Ces derniers apprécieront… Ensuite, on ne trouve pas tout ici : une pauvre page de l’Evangile de Marie dont on a pourtant des fragments bien plus complets ; pas d’Evangile de Philippe présenté comme illisible (mouais)… Et, cerise sur le gâteau, le livre affirme que l’Evangile de Thomas n’est pas antérieur à ceux du canon, alors qu’un certain nombre de références (trouvées sur le net, certes) penche pour le contraire.

Reste néanmoins quelques perles dans ce livres plutôt ennuyeux (mention spéciale à l’Evangile de Nicodème au style théâtral digne d’un Shakespeare d’opérette) : le protoevangile de Jacques et l’Evangile du pseudo Thomas ; Le premier raconte l’enfance de Marie jusqu’au moment de la naissance du Christ, et le deuxième celle de Jésus jusqu’à ses 12 ans, moment où il se soumet à ses parents comme le dit Luc…


bien, mais un peu court   Novembre 4, 2004
julien (Montpellier)
54 sur 58 ont trouvé ce commentaire utile

Apocryphe signifie "cache" dans la langue d'Homere. Ces manuscrits qui sont parfois inclus dans certaines bibles de pays et de cultures differentes seraient-ils diffamatoires vis-a-vis de l'eglise ? Non pas. Mais le Vatican a choisi de les delaisser car ils manquaient d'interets ou soulevaient de grosses differences par rapport aux doctrines chretiennes. Cet ouvrage nous eclaire sur certains points (enfance de Jesus, notamment, ou combat de Jesus contre Satan aux enfers...).
Il est tres bien concu, tres bien annote... Cependant, je le trouve un peu leger. Il ne presente pas forcement une vue d'ensemble de tout ce qui existe d'"apocryphe" dans le christianisme. C'est vers d'autres ouvrages qu'il faudra s'orienter pour en savoir plus.
Ceci dit, c'est un excellent amuse-gueule pour ceux qui decouvrent les "autres" paroles des evangiles...


Une vue panoramique des evangiles apocryphes   Octobre 12, 2004
J. Keuller (France)
31 sur 33 ont trouvé ce commentaire utile

Les principaux evangiles apocryphes sont presentes de facon eclectique, donc via des morceaux choisis : ce qui est interessant pour survoler l'ensemble des evangiles. Mais pour disposer d'une information complete il faut s'adresser ailleurs. Ainsi, de l'evangile de Marie (de Magdala) France Quere presente un fragment d'une seule page, alors qu'une dizaine de pages nous sont parvenues.


un guide de lecture de qualite a prix modique   Juin 24, 2004
61 sur 64 ont trouvé ce commentaire utile

Un ouvrage interessant par son contenu comme son introduction generale qui definit les termes "evangiles apocryphes" et remet les manuscrits dans leur contexte les classant notamment par familles. Chaque manuscrit est accompagne d'une introduction specifique le plus souvent eclairante.On apprecie l'appareillage de notes, sa precision, les reprises et comparaisons avec les Evangiles canoniques. Les renvois aux differentes doctrines sont generalement mentionnes et /ou explicites. En somme un ouvrage au prix modique qui donne acces a des textes trop souvent meconnus et pourtant essentiels puisqu'ils ont servi de base a tout un pan de l'iconographie religieuse occidentale christique et mariale notamment.